浙江都市网 - 老百姓的网 免费邮箱 会员注册 通行证:用户名   密码 忘记密码
按标题搜索 按全文搜索
当前位置: 浙江都市网 > 新闻中心 > 社会 > 正文
新红楼定妆惹争议 专家:创新与糟蹋仅一步之遥
浙江新闻网    发布日期:2008-07-16 11:20:38    进入论坛

  中新浙江网7月16日电 继选角风波后,新版《红楼梦》的演员定妆造型再度惹起巨大争议。日前,随着金陵十二钗中元春、迎春、探春、惜春等“四春”造型的最新出炉,加上之前公布的钗黛等定妆造型,网络一片哗然,绝大部分网友对新版红楼人物的发型及服饰觉得难以接受。

  网络上:“雷”声一片

  在表达对新版《红楼梦》定妆造型的感受时,网友纷纷用“雷”(被雷击中一般)这个网络流行词来表达自己的感受。网友第一次被“雷”发生在宝、黛、钗造型首次亮相时,除了贾宝玉依然保持书中“美服华冠”的形象外,钗黛两人头贴额妆类似昆剧花旦的造型被网友形容为与电影《青蛇》中的蛇精造型无异。

  随着剧组逐步公布其他角色的定妆照,网络上“雷”声不断。其中,“十二钗”中的妙玉造型引发新一轮口诛笔伐。一些网友表示,“头戴粉色牡丹”、“额贴黑色CD唱片”的造型跟古代媒婆很相近。而“四春”定妆照公布后,除对额妆异议外,元春眼部的大面积红色眼影,也被认为与歌手王菲在演唱会上的“红眼妆”很相似。有网友甚至把这些新造型作为调侃之资,撰写出了《红楼雷话》。

  支持者:美学创新

  这场造型争议里,支持者亦有。清华大学美术学院黄能馥教授认为,新版《红楼梦》中的“额妆”头饰造型,可能现代观众第一眼看时会有些别扭,但从美学和戏剧的角度来说,却是一次成功的尝试。

  新版《红楼梦》导演李少红解释,钗黛等主演采用的额妆只是贵族小姐的妆容,其他人物由于分属不同阶层和等级,造型也各不相同。额妆造型的目的,是为与世俗文化拉开距离,从而体现她们与世俗的不同之处。而一手打造这些造型的著名美术指导叶锦添则表示,“《红楼梦》属于很多人,它是一个既深入又不完整的梦,每个人都能填补它的空间。”

  质疑者:不伦不类

  更多的观众对这样的造型并不接受。百度进行的一项关于《红楼梦》新造型的调查显示,8000多投票者中有逾6000人选择了“差劲,很难看”。有网友表示,新版红楼人物造型不伦不类。红学家邓遂夫就钗黛造型也直言,“头上那些东西弄得太过了,有点故弄玄虚、胡编乱造的感觉。”

  一些观众认为该剧糟蹋经典并表示将拒看此剧。有关专家表示,糟蹋与创新仅一步之遥。所谓,失之一毫,谬之千里。对经典的演绎要慎之又慎。还有人认为,新版《红楼梦》在正式接受观众检验前其艺术效果还未知,但《红楼梦》不是一般的改编作品,允许对经典进行二度创作的同时,忠实原著依然是首位,尤其对追求真实感的影视剧创作而言,更需注意这个平衡点。毕竟,《红楼梦》原著中描述的人物服饰,虽说是“虚实相接”,但仍然是有章可循。(记者李君娜) (来源:解放日报)

责任编辑:news17


来源:解放日报

文章关键词: 红楼梦

相关专题: 社会万象

打印文章】【关闭文章】【收藏该新闻
[推荐专题]  
温州考察团
网友发贴暴光公务员出国考察费用清单
推荐专题 专题简介
· 山寨正流行 山寨一词原代表那些占山为王的地盘...
· 中国首富黄光裕被拘 记者从业内权威人士处获悉,国美集...
· 毕业生就业持久战 金融危机动了毕业生“奶酪”
· 杭州地铁工地塌陷 11月15日15时20分许,一段杭州地铁...
· 农民工返乡潮 找不到活,农民工提前返乡过年
[图片新闻]   更多精彩图片>>

充分释放流动性 一年期央票暂停发行
台媒曝扁家30亿进日本银行 实力可拿下...
[热点新闻]  
网站简介 | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | 联系我们 | 帮助信息
中国新闻社浙江分社 主办