浙江都市网 老百姓的网
相册
汽车
博客
论坛
红娘
邮箱
通行证
新闻
首页
新闻热线: zj_news@zj.com
新 华 社: 0571-87055213
中 新 社: 0571-88325088
编 辑 部: 0571-88228477
浙江新闻中心
当前位置:浙江都市网 > 新闻中心 > 国际 > 正文
误把“泰国”当“台湾” 奥巴马拉票演讲出丑

来源:中国新闻网 发布日期:2008-04-25 14:02:44 进入论坛
 

  中新浙江网4月25日电 美国民主党总统初选战情激烈,就连台湾也受到“战火”波及。奥巴马日前拉票时,宣称印第安纳州一家公司把厂房搬到台湾,导致当地百计工人失业,但事实上该公司目前没在台湾设厂。

  据香港《明报》25日报道,奥巴马与希拉里近日都把争票焦点集中于为蓝领工人。奥巴马在一场以劳工阶层为对象的演讲会上,大谈美国工人现时困境,以突显其竞选主轴——“改变”的必要性。他说,印第安纳有100多名工人突然失业,因为“他们的公司决定搬厂到台湾”。记者翻查资料,发现公司的确外撤,但只是撤到泰国,而不是台湾。外界推测,也许是因为台湾(Taiwan)和泰国(Thailand)的英文发音接近,令奥巴马出丑。

  奥巴马与希拉里最近先后说错话,除了是两人打口水战拉票的负面产物外,还与两人在漫长选战下出现疲态有关。奥巴马22日便承认,每天进行近20小时拉票活动,令他有时精疲力尽。他会利用转战不同地区的飞机旅程小睡补充精神,并抽空每天做运动,维持体力。

  做过8年第一夫人的希拉里对抗疲劳的经验比对手丰富得多。她虽不常做运动,但却会定期进食辣椒提神,相信这还有助于抵御疾病。

责任编辑:沈洁

收藏此页】 【转发给他人】 【复制到剪贴板】 【打印】 【关闭
① 凡本网注明"稿件来源:浙江都市网"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属浙江都市网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:浙江都市网",违者本网将依法追究责任。
② 本网未注明"稿件来源:浙江都市网"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:浙江都市网",本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与浙江都市网联系。
热点回顾

网站简介 | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | 联系我们 | 帮助信息
中国新闻社浙江分社 主办